#IDENTITYⅤ #第五人格 #ホラゲ
第五人格の翻訳ってガバガバすぎですよね
中国語はこんなんだし
韓国語は意味わからないし
日本語を翻訳するとどんな風になっているんだろう…
@Kureido
編集：なるうどん
———————————————————————————————————
生Live配信週５でやってますたぶん
２０時～ランクマ
２２時～２８や企画 週末は５５
０時～ミルダム配信
遊びに来てください！
動画投稿は
平日7時・12時・17時or配信がない場合20時までに
休日9時・12時・17時
○第五人格再生リスト
・厳選企画
…
・コラボ系
…
・ガチのようなネタランクマ５VS５
…
・ガチランクマ
…
———————————————————————————————————
お借りしているBGM
@Nofu
@Ucchii0-うっちーぜろ-
リンク先の方のコメントに「にゅるいから」とか「にゅるいさんの曲」
とかコメン
9件のコメント
Numa · 2022年6月13日 9:08 PM
【悲報】Numa、数え切れないほど○ぬ
さか逆さか · 2022年6月13日 9:08 PM
ハンターでぬまさんに言いたかったのかもしくは第五あるあるのガバガバ日本語翻訳だろうなw
Noise on Stage · 2022年6月13日 9:08 PM
工場の入り口塞いで殴られた時のキュピーン！要るー?ww
リンツカサ · 2022年6月13日 9:08 PM
numaさん輪廻転生してんのかな()
林10 · 2022年6月13日 9:08 PM
あの中国語は「numaを何度も四吊りした」って意味です、でもnumaさんは一人しかいないはず⋯？
ピーナッツウ SQ隊 · 2022年6月13日 9:08 PM
勝手に何回も56されてるNumaさん…
ストック大量にある系Numa…？
ピザって · 2022年6月13日 9:08 PM
そこ勝って欲しかったな、ダテじゃなかったてことか
フラン愛好家 · 2022年6月13日 9:08 PM
この配信いつのやつかわかる人いますか？
さやか · 2022年6月13日 9:08 PM
粘着すごいです＾＾